临江驿中庭有大柏因寄颖叔

宋 ·宋诗

林lín麓lù山shān头tóu屋wū数shù椽chuán,中zhōng庭tíng翠cuì柏bǎi上shàng参cān天tiān。
庙miào廊láng岂qǐ不bù须xū梁liáng栋dòng,偶ǒu置zhì荒huāng幽yōu亦yì偶ǒu然rán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

椽(chuán):屋顶的木条,代指房屋。

庙廊:朝廷。

梁栋:栋梁之才。

译文

山林脚下有几间简陋的房屋,庭院中央那棵翠绿的柏树高耸入云。朝廷难道不需要这样的栋梁之材吗?它之所以被放置在荒僻幽静的地方,或许只是一种偶然的际遇罢了。

赏析

诗人托物言志,以庭中柏树自喻。既表达了对自身才华的自信,又流露出怀才不遇、身处荒远的无奈与自嘲,寓意深刻,耐人寻味。