脱略今山简，能吟旧子春。
偶因寻胜出，不为采芳人。
红紫千葩尽，甘酸万颗新。
江云浮翠壁，霭霭散鱼鳞。
景文宠示
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
景文：刘季孙的字。
宠示：承蒙对方展示诗作。
山简：晋代名将，嗜酒，此处借指豪放。
子春：唐代诗人，此处可能借指擅长写景之人。
红紫千葩：各种颜色的花朵。
甘酸万颗：果实，可能指杨梅或樱桃等。
鱼鳞：形容云纹或水波。
译文
你现在的洒脱不拘就像当年的山简，又能像旧时的子春那样善于吟诗。偶然因为寻访胜景而出游，并不是为了采摘花草的人。红色的紫色的千百种花朵都已凋谢殆尽，甘甜酸涩的万千颗果实刚刚新鲜成熟。江面上的浮云飘浮在翠绿的峭壁旁，层层叠叠散开像鱼鳞一样。
赏析
这是一首酬答诗，赞美刘景文的豪放性格和诗歌才华。诗中描绘了夏初花果交替的自然景象，色彩鲜明，动静结合，体现了诗人对友人及其作品的欣赏。