二客风神莹石泉，解衣同缓夜归船。
已残巾子峰头日，犹认吾廬竹外烟。
水怪有名殊未见，犀灯无事不须然。
月明幽渚蒹葭静，珍重沙禽稳睡眠。
和明远
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
和明远：依韵酬答范明远的诗。
二客：两位客人，指周元翁和范明远。
风神莹石泉：风度神采像清澈的石泉一样晶莹透亮。
解衣：脱下衣服，形容放松自在。
同缓：一起舒缓心情。
夜归船：夜里乘坐回家的船。
已残：已经落下或消失。
巾子峰：山峰名，形似头巾。
犹认：还能辨认出。
吾庐：我的住所。
竹外烟：竹林外的烟雾。
水怪有名殊未见：水中的怪物虽然有名字，但从未见过。
犀灯：用犀牛角制成的灯，传说能照见鬼怪，此处泛指灯火。
无事不须然：如果没有事情发生，就不必点亮它。
月明幽渚：月光照亮了幽静的水中小洲。
蒹葭：芦苇。
静：安静。
珍重：保重，珍惜。
沙禽：沙滩上的鸟儿。
稳睡眠：安稳地睡觉。
译文
这两位客人的风度神采，就像清澈的石泉一样晶莹剔透。他们解开衣衫，一同舒缓身心，乘坐小船在夜色中归来。此时，巾子峰顶的太阳已经落尽，但我还能辨认出我家房屋周围竹林外的那缕烟雾。传说中水里虽有各种妖怪的名字，我却从未亲眼见过；手中的犀角灯若无异事发生，也不必特意点亮。月光洒在幽静的水洲上，芦苇丛显得格外宁静，请好好珍惜这美好的夜晚，让沙滩上的鸟儿也能安稳地入睡吧。
赏析
诗作描绘了一幅清幽雅致的夜归图。通过对友人神态的赞美和环境细节的刻画，营造出一种远离尘嚣、回归自然的宁静氛围。“水怪”、“犀灯”等典故的运用增添了神秘色彩，而结尾对沙禽安睡的祝愿则体现了诗人细腻温柔的情感和对和谐自然的向往。