萧然素壁倚枯枝，行路惊嗟况所思。
惆怅骑鲸天上去，却来人世恐无期。
同赵伯充防御观东坡所畫枯木其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧然：形容凄凉、冷落的样子。
素壁：白色的墙壁，指画作的背景或挂画的墙面。
骑鲸：典故，传说李白死后骑鲸升天，此处借指苏东坡去世。
无期：没有期限，指永远无法再见。
译文
那幅画挂在洁白的墙壁上，画中枯枝显得十分萧瑟冷清。路过的人看到这幅画都会感到惊讶和叹息，更何况是那些深深怀念苏东坡的人呢？想到他像传说中的仙人一样骑着巨鲸飞升去了天上，再想回到这人间来相见，恐怕是永远也没有指望了。
赏析
此诗借观画抒发对苏东坡逝去的悲痛。前两句写画境之萧索引发路人惊叹，后两句用“骑鲸”典故喻其仙去，将生死永隔的绝望感融入对画面的凝视中，情感深沉凄婉。