曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献西湖

宋 ·宋诗

芙fú渠qú十shí顷qǐng阔kuò,藻zǎo荇xìng一yī篙gāo深shēn。
晚wǎn日rì江jiāng乡xiāng景jǐng,秋qiū风fēng泽zé国guó心xīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芙渠:即芙蓉,荷花。

藻荇(xìng):泛指水生植物。荇是一种多年生水生草本植物。

泽国:多水的地区,水乡。

译文

十顷宽的湖面上长满了荷花,水草丰茂,连撑船的竹篙插下去都显得很深。夕阳西下时,这里呈现出一派江南水乡特有的晚景,秋风拂过,让人心中涌起一种身处泽国的悠远情怀。

赏析

此诗描绘了西湖(齐州大明湖别称)辽阔的水域和丰富的植被。通过“十顷阔”与“一篙深”的数量词对比,突出了空间的广度与水底的深度。后两句由景入情,营造出一种苍茫辽远的意境。