长堤杳杳如丝直，隠以金椎密无迹。
当年何人种绿榆，千里分阴送行客。
波间交语船上下，马头揖别人南北。
日轮西入鸟不飞，从古舟车无断时。
汴堤行
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杳杳：深远幽暗的样子，此处形容长堤绵延无尽。
金椎：铁锤，此处可能指修筑堤坝时使用的工具或加固措施，亦可能借指榆树根如金椎般稳固。结合语境更似指堤防坚固。
绿榆：绿色的榆树。
分阴：分享树荫，提供阴凉。
交语：互相说话。
揖别：拱手告别。
日轮：太阳。
译文
长长的河堤绵延不断，笔直得像一根丝线一样伸向远方，堤上种植的树木茂密得让人看不见缝隙，仿佛被金色的锤子夯实过一般坚固。当年是谁在这里种下了这些绿色的榆树呢？如今它们千里相连，投下的树荫陪伴着过往的行客。水面上船只往来穿梭，船上的人们互相大声呼喊交流；马头上的人们拱手告别，从此天各一方，南北分离。太阳向西落下，鸟儿也不再飞翔，但自古以来，这里的舟车往来从未断绝过。
赏析
这首诗描绘了汴河堤岸繁忙的交通景象。前两句写堤之直与树之密，中间写行人与船夫的忙碌，最后以“从古舟车无断时”总结，展现了北宋时期汴京作为交通枢纽的繁荣与喧嚣，意境开阔。