酒可平孤闷，无辞满满斟。
剑横斗牛气，松抱雪霜心。
泽国波涛壮，春天雾雨深。
清哀记风采，白笔旧曾簪。
和刘江宁韵送张天觉同年三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剑横斗牛气：剑气冲霄，直达北斗星和牵牛星，形容气势非凡。
松抱雪霜心：松树耐寒，比喻坚贞不屈的品格。
泽国：水乡。
白笔旧曾簪：指御史台官员戴白笔簪，象征监察职责。
译文
喝酒可以平息孤独的烦闷，请不要推辞，满满地斟上一杯。你的剑气纵横，直冲斗牛星宿；你的品格如青松怀抱冰雪，坚贞高洁。水乡泽国的波涛汹涌壮阔，春天的雾气雨水深沉迷蒙。我记得你昔日风采清哀，曾经担任御史，头戴白笔簪，履行监察职责。
赏析
此诗继续赞颂友人的豪情与高洁品格。“剑横斗牛”、“松抱雪霜”意象雄浑，凸显了友人的英雄气概和君子之风。回顾其御史生涯，强调了其正直敢言的形象，整首诗格调高昂，充满敬意。