枕上杜鹃啼，匆匆早起时。
出行天未晓，月在杏花枝。
行香
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行香：佛教仪式之一，持香行走，此处可能指清晨出行或某种宗教活动，也可能仅指早晨出门。
杜鹃啼：杜鹃鸟鸣叫，常在清晨，声音凄切。
匆匆：急急忙忙的样子。
天未晓：天还没有亮。
月在杏花枝：月亮挂在杏花树的枝头，形容清晨月落时的景象。
译文
枕头上听到了杜鹃鸟的啼叫声，我急急忙忙地在清晨起床。出门的时候，天还没有亮，一轮残月静静地悬挂在杏花树的枝头。
赏析
这首五绝短小精致，画面感极强。诗人捕捉了清晨出行的瞬间，以“杜鹃啼”、“天未晓”、“月挂杏花枝”三个意象，构成了一幅清冷、静谧而又略带凄美的早春晨景图。语言简练，意境深远，耐人寻味。