生计箪瓢少鬰陶，谈经千古见秋毫。
神驱笔下锋铓俊，天纵胸中气象豪。
事业今朝心孔孟，功名他日踵萧曹。
行行努力牵牛饵，北海波中钓巨鳌。
赠王吉甫其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
箪瓢：简陋的饮食器具，代指清贫生活。
鬰陶：快乐舒畅。
秋毫：细毛，比喻洞察细微。
萧曹：萧何与曹参，汉代名相。
钓巨鳌：比喻建立非凡功业。
译文
生计虽然清贫，缺少快乐，但谈论经典千古以来，你能洞察秋毫般的细微之处。笔下锋芒俊逸，仿佛有神驱使；胸中气象豪迈，乃是上天纵容。今天的事业之心堪比孔孟，将来的功名要追随萧何曹参。努力前行吧，用牵牛星作为鱼饵，去北海波涛中钓起巨大的神鳌。
赏析
此诗是对友人王吉甫的高度赞誉与勉励。先抑后扬，虽写生活清贫，但极力推崇其学识渊博、文采飞扬、志向远大。结尾运用神话传说，意象宏大，鼓励友人成就伟业，充满了积极向上的力量，体现了朋友间真诚的期许。