奉使京西呈诸公

宋 ·宋诗

金jīn科kē备bèi使shǐ提tí三sān千qiān,石shí马mǎ泥ní牛niú鞭biān不bù前qián。
丝sī麻má民mín足zú吾wú何hé言yán,竹zhú舆yú山shān行xíng秋qiū雨yǔ眠mián。
匏páo黄huáng芋yù紫zǐ汉hàn上shàng囗wéi,土tǔ人rén当dāng有yǒu庞páng葛gé贤xián。
革gé车chē戰zhàn舰jiàn今jīn不bù然rán,木mù杪miǎo凤fèng栖qī龙lóng戏xì泉quán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金科:法律条文。

备使:准备出使。

三千:指军队或随从人数。

石马泥牛:成语“泥牛入海”,喻一去无回或无效。

丝麻民足:百姓衣食充足。

竹舆:竹轿。

匏黄芋紫:植物颜色,喻田园风光。

庞葛:庞德公和诸葛亮,荆州隐士与政治家代表。

革车戰舰:战车战舰。

木杪(miǎo):树梢。

译文与赏析

此诗结合政治使命与自然景致。前半部分写公务繁忙与民生安定,后半部分转向对隐逸贤人的追慕和对太平景象的描绘。“石马泥牛”用得巧妙,暗示政令不通或徒劳无功,含蓄讽刺。