次韵高子勉十首其一

宋 ·宋诗

雪xuě尽jǐn虚xū簷yán滴dī,春chūn从cóng细xì草cǎo回huí。
德dé人rén泉quán下xià梦mèng,俗sú物wù眼yǎn中zhōng埃āi。
久jiǔ立lì我wǒ有yǒu待dài,长cháng吟yín君jūn不bù来lái。
重zhòng玄xuán锁suǒ关guān籥yuè,要yào待dài玉yù匙shi開kāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虚簷:空寂的屋檐。

德人:有德行的人,指逝去的友人或先贤。

泉下梦:死后世界的梦境。

俗物:庸俗的人或事物。

眼中埃:眼中的尘埃,比喻令人厌恶之物。

重玄:深邃的道家哲理。

关籥(yuè):锁钥。

玉匙:精美的钥匙,比喻开启智慧的方法。

译文

雪融化后,屋檐滴落着水珠,春意随着细草的生长悄悄回归。想起那些已故的高德之人只能在梦中相见,眼前的庸俗之辈却像灰尘一样令人厌烦。我久久站立有所期待,长声吟咏却不见你到来。深奥的道理如同上了锁的门,需要等待一把玉制的钥匙才能打开。

赏析

写景清幽,抒情深沉,表达了对知音难觅的孤独和对高洁人格的追求,最后以“玉匙开重玄”隐喻对真理或艺术境界的探索。