送觉兄归洞庭

宋 ·宋诗

觉jué尽jǐn还hái源yuán见jiàn本běn心xīn,洞dòng庭tíng无wú盖gài碧bì沈shěn沈shěn。
衲nà僧sēng不bù作zuò这zhè伎jì俩liǎng,浪làng急jí风fēng高gāo意yì转zhuǎn深shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

觉兄:人名,一位僧人。

还源:返回本源。

伎俩:技巧、手段。

意转深:意境更加深远。

译文

觉悟到了尽头,返回源头,见到了本心,洞庭湖上没有遮盖,碧波沉沉。出家人不使用这些世俗的技巧,尽管浪急风高,心中的意境却因此变得更加深沉。

赏析

诗中将“觉尽还源”与“洞庭无盖”结合,象征心境的开阔与透明。面对“浪急风高”的外在环境,不靠技巧应对,而是内心愈发深沉坚定。表达了禅者在动荡环境中保持定力、直探本源的修行态度。