酒有全功笔有神，可将心付白头新。
春盘一任人争席，莫道前衔是近臣。
再次前韵其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
全功：完美的功效，指酒的妙用。
笔有神：形容文笔极佳，如有神助。
白头新：指新朋友，即使头发白了也是新交。
春盘：立春时吃的蔬菜拼盘，寓意迎新。
争席：争夺座位，形容宾客众多或关系亲密不拘礼节。
前衔：以前的官职头衔。
近臣：皇帝身边的亲信大臣。
译文
饮酒能带来完美的快乐，挥毫则如神来之笔，我可以把真心交付给这些虽已白发苍苍却情谊日新的朋友。在品尝春盘的宴会上，任凭大家随意争抢座位，不要再说那些过去的官职头衔，因为在这里我们只是平等的近臣或老友。
赏析
此诗表现了诗人重友情、轻名利的态度。通过“酒有全功”、“笔有神”展现才情，又以“莫道前衔”表达对官场等级的蔑视，强调了朋友间真诚平等的情感交流，风格豪放洒脱。