枯骨颂

宋 ·宋诗

清qīng扬yáng巧qiǎo笑xiào倾qīng人rén城chéng,骄jiāo气qì矜jīn色sè增zēng我wǒ慢màn。
无wú始shǐ时shí来lái生shēng死sǐ趣qù,八bā万wàn苦kǔ业yè所suǒ依yī止zhǐ。
皮pí肤fū落luò尽jǐn露lù拴shuān索suǒ,一yī切qiè虚xū诳kuáng法fǎ现xiàn前qián。
不bú见jiàn全quán牛niú可kě下xià刀dāo,无wú垢gòu光guāng明míng本běn三sān昧mèi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清扬巧笑:形容女子眉眼清秀、笑容美好,出自《诗经》。

倾人城:使城池倾倒,形容美貌惊人。

我慢:佛教术语,七慢之一,指依恃自我而产生的傲慢。

八万苦业:泛指种种烦恼业力。

拴索:皮下的筋腱绳索,比喻身体的支撑结构。

全牛:典出庖丁解牛,比喻事物的整体或本质。

三昧:佛教语,指正定、专注的状态。

译文

那清秀的眼波和巧妙的笑容足以倾覆城池,骄横的气色增加了我的傲慢之心。从无始以来,生死流转的趋向,都依附于八万四千种苦业。当皮肤脱落露出里面的筋骨绳索时,一切虚假的法相便呈现在眼前。若不能像庖丁那样看到完整的牛体结构,就无法进入无垢光明的三昧境界。

赏析

这是一首典型的“不净观”诗作。先极力渲染美色的诱惑,随即笔锋一转,揭露肉体腐朽的本质。通过“皮肤落尽”的视觉冲击,打破对容貌的执着,引导读者思考生死与业力,具有强烈的警世意义。