黄沙枯髑髅，本是桃李面。
如今不忍看，当时恨不见。
业风相鼓击，美目巧笑倩。
无脚又无眼，著便成一片。
髑髅颂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
髑髅：死人的头骨。
桃李面：比喻年轻貌美的面容。
业风：由业力产生的风，推动轮回。
倩：美好的样子。
著便成一片：接触即化为尘土或碎片，形容脆弱。
译文
黄沙中的枯骷髅，原本也是像桃李花一样美丽的脸庞。如今看了不忍直视，回想当时却恨不能早点见到真相。业力之风相互鼓荡，曾经那双美丽的眼睛和巧笑多么动人。现在没了脚也没了眼，稍微碰一下就会碎成一片。
赏析
通过骷髅与美人面的古今对比，直观展示无常。语言简练，情感从“恨不见”到“不忍看”，层层深入。末句“著便成一片”极具画面感，强调了肉身的脆弱与虚幻，引发对生命本质的沉思。