次韵闻复湖上秋日六言其七

宋 ·宋诗

江jiāng城chéng秋qiū至zhì几jǐ日rì,风fēng物wù斗dòu觉jué凄qī凉liáng。
邻lín女nǚ机jī丝sī何hé有yǒu,夜yè闻wén促cù织zhī悲bēi伤shāng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斗觉:突然觉得。

机丝:织布机上的丝线。

何有:有什么(产出)。

促织:蟋蟀。

译文

江城的秋天已经到来好几天了,周围的风景突然让人觉得格外凄凉。隔壁女子织布机上的丝线似乎没什么产出,夜里只听到蟋蟀的叫声,令人倍感悲伤。

赏析

通过听觉(虫鸣)和视觉(荒凉的秋景)的结合,渲染了深秋的寂寥氛围。“斗觉”二字写出了心境变化的突兀,反映了诗人内心的敏感与忧郁。