道先贤良以其到郡未及相见遽寄四韵谨以酬之

宋 ·宋诗

山shān人rén还hái是shì入rù𬮱yīn阇dū,自zì笑xiào穷qióng心xīn失shī本běn初chū。
郑zhèng相xiāng旧jiù怜lián穷qióng御yù寇kòu,秦qín王wáng新xīn伏fú勇yǒng相xiāng如rú。
衣yī裘qiú破pò敝bì身shēn谋móu拙zhuō,齿chǐ发fā凋diāo残cán世shì味wèi疏shū。
人rén正zhèng弃qì捐juān吾wú独dú取qǔ,似shì君jūn风fēng谊yì更gèng谁shuí欤yú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

𬮱阇:城门,代指城市。

本初:本心,初衷。

御寇:列御寇,即列子,家贫。

相如:蔺相如,勇服秦王。

风谊:风操情谊。

译文

我这山人还是进了城门,自己笑自己穷困的心失去了本来的样子。郑国的宰相从前怜惜穷困的列御寇,秦王新近被勇敢的蔺相如折服。我衣裳破旧,谋身笨拙;牙齿头发凋落,对世情也疏远了。别人正嫌弃抛弃我,只有你独自取用我,像你这样的风操情谊,还有谁呢?

赏析

这首诗酬答友人到郡未及相见即寄诗之情。首联自嘲入城失本心;颔联以列子家贫、相如勇服秦王两个典故,写贫与勇;颈联写衣敝身拙、齿发凋残,世味疏淡;尾联感友人不弃,风谊难得。全诗用典精当,情感深挚。