觅句新知律，摊书解满床。
试吟青玉案，莫羡紫罗囊。
假日从时饮，明年共我长。
应须饱经术，已似爱文章。
十五男儿志，三千弟子行。
曾参与游夏，达者得升堂。
又示宗武
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新知律：刚刚懂得诗歌的格律。
摊书：铺开书本。
青玉案：张衡《四愁诗》中有“美人赠我锦绣段，何以报之青玉案”，后世常用以指代珍贵的礼物或美好的诗篇，此处可能指代精致的诗句或典故。
紫罗囊：紫色的丝绸袋子，通常装香料，象征富贵闲适的生活。
饱经术：充分研读经典著作。
十五男儿志：孔子曰“十有五而志于学”。
三千弟子行：孔子有三千弟子。
曾参与游夏：曾参、子游、子夏，都是孔子的著名弟子。
达者：通达的人。
升堂：登上厅堂，比喻学问达到较高境界。
译文
你为了寻找佳句，新近懂得了诗歌的格律，常常把书摊得到处都是。试着吟诵像“青玉案”那样优美的诗句，但不要羡慕那些装满香料的紫色绸袋所代表的奢华生活。假期里可以偶尔饮酒，等到明年你就长得和我一样高了。你应该广泛阅读经典，因为你已经表现出对文章的喜爱。男子十五岁就应立志求学，就像孔子有众多弟子一样。希望你能成为像曾参、子游、子夏那样通达的学者，最终登堂入室，掌握学问的精髓。
赏析
此诗是对儿子的进一步教诲，侧重于学习方法与志向。杜甫引用孔子典故，鼓励儿子勤奋治学，不慕虚荣，追求高尚的道德和学术成就。语气亲切而庄重，展现了严父慈爱的形象。