避雨孤篷泊柳阴，潮回溪曲稻花深。
有时白鹭窥鱼下，竟日青蛙伴我吟。
酒敌无人情落漠，云乡何处老侵寻。
诛茅拟卜终焉计，不为清风暂解襟。
乌江广圣寺虚乐亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌江：地名，今安徽和县境内。
广圣寺：寺庙名。
虚乐亭：亭名。
孤篷：单独的小船。
潮回：潮水退去。
稻花深：稻田茂盛，花开深处。
窥鱼：白鹭偷看水中的鱼准备捕食。
竟日：整天。
酒敌：喝酒的对手。
落漠：冷落寂寞。
云乡：云雾缭绕的地方，指隐居之所。
侵寻：逐渐逼近，指衰老。
诛茅：割除杂草，指开辟隐居之地。
终焉计：打算在此终老。
解襟：解开衣襟，表示放松或不拘礼节。
译文
为了避雨，我把小船停在柳树荫下，潮水退去后，弯曲的溪流旁稻花长得十分茂密。有时候看见白鹭俯身下来偷看鱼儿，整天都有青蛙陪伴着我吟诗。可惜没有喝酒的对手，心情显得冷落寂寞；也不知道哪里才是可以终老的云雾之乡，只觉得岁月催人老。我本打算在这里割草建房，作为终老的计划，但现在只是为了享受清风而暂且解开衣襟放松一下罢了。
赏析
诗人在旅途中偶遇风雨，却在静谧的自然景致中找到了片刻安宁。白鹭、青蛙等意象生动活泼，反衬出内心的孤独。尾联表达了归隐的愿望与现实无奈之间的张力，意境清幽而略带感伤。