南朝官纸女儿肤，玉版云英比不如。
乞与此翁元不称，他年留待大苏书。
从寇生求茶库纸
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寇生：姓寇的年轻人。
茶库纸：宋代官方茶库生产的优质纸张。
女儿肤：形容纸洁白细腻如女子皮肤。
玉版云英：两种名贵的纸或墨名，此处喻指好纸。
大苏：苏轼。
译文
南朝官方制造的纸张像女儿的皮肤一样洁白细腻，玉版和云英都比不上它。请求送给这位老人其实并不相称，留待他年给大苏（苏轼）书写使用吧。
赏析
此诗以幽默自嘲的口吻表达对名贵纸张的珍视。诗人认为自己的身份配不上如此好纸，建议留给苏轼使用，既显示了谦逊，又侧面烘托了纸张的珍贵及对苏轼书法的推崇，趣味盎然。