法筵应供頼三车，堆案抽身辍算沙。
破暑好风開乐国，脱尘新句散餘霞。
僧奁手汗空留迹，佛几堆红拂委花。
客舍黄粱未应熟，且容秋蝶梦南华。
和吴子副知海斋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
法筵：讲经说法的宴席。
应供：接受供养。
頼三车：依赖三辆车，典出《法华经》羊车、鹿车、牛车，喻佛法不同层次。
堆案：案头堆积文件。
抽身：脱身。
辍算沙：停止计算恒河沙数般的琐事。
乐国：快乐的国度。
脱尘：脱离尘俗。
僧奁：僧人的镜匣或文具盒。
手汗：手上的汗水。
佛几：佛桌。
堆红：堆积红花。
委花：落花。
黄粱：黄粱一梦，典出沈既济《枕中记》。
南华：《南华经》，即《庄子》。
译文
在讲经的法会上接受供养，依赖佛法三车之喻；我从堆积如山的公务中脱身，停止了算计那些琐碎事务。破除暑热的好风吹开了快乐之国，摆脱尘俗的新诗句如散落余霞。僧人的镜匣上留着汗渍痕迹，佛桌上堆满红花拂落花瓣。客舍里的黄粱饭还没熟透，暂且让我像秋蝶一样在《庄子》的梦境中游荡吧。
赏析
描写诗人从官场抽身，寄情佛道的情景。意象丰富（法筵、乐国、余霞、黄粱、南华），融合了佛教与道家思想，表现了诗人追求心灵自由、超脱世俗羁绊的愿望。