饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明其一五

宋 ·宋诗

幼yòu闻wén锦jǐn江jiāng春chūn,欲yù访fǎng子zi云yún宅zhái。
叩kòu门mén问wèn奇qí字zì,便biàn埽sào四sì方fāng迹jì。
青qīng云yún看kàn一yī鹗è,凡fán毛máo愧kuì累lèi百bǎi。
劳láo公gōng谕yù伯bó业yè,齿chǐ坚jiān头tóu未wèi白bái。
何hé当dāng摆bǎi俗sú累lèi,岁suì月yuè可kě惋wǎn惜xī。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锦江:流经成都的河流,代指蜀地。

子云:扬雄的字,西汉辞赋家,蜀郡成都人。

奇字:罕见的古文字,扬雄曾作《训纂篇》等研究文字。

一鹗:比喻杰出的人才,语出“鹗立”。

伯业:霸业,此处指建功立业的大事。

齿坚头未白:形容年轻力壮,精力充沛。

译文

我从小就听说锦江畔春色宜人,心中一直渴望去拜访扬雄先生的故居。假如能叩开那扇门请教奇异的古字,我便可以扫清四方游历留下的踪迹。你看那青云之上独飞的猛禽,相比之下凡鸟成群实在令人惭愧。劳烦您劝勉我去建立功业,毕竟如今牙齿坚固头发未白,正是好时候。什么时候才能摆脱世俗的牵累呢?岁月流逝真叫人感到惋惜。

赏析

诗人借仰慕扬雄表达求知若渴之心,同时感叹时光易逝、壮志难酬。诗中“一鹗”与“凡毛”的对比,凸显了诗人自视甚高却又渴望超脱世俗矛盾心理。