夏夜雨意

宋 ·宋诗

凝níng云yún遮zhē汉hàn月yuè不bù舒shū,微wēi电diàn时shí照zhào东dōng南nán隅yú。
风fēng条tiáo不bù动dòng柱zhù础chǔ湿shī,初chū夜yè深shēn砌qì吟yín蝼lóu蛄gū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汉月:银河边的月亮,或指天上的月亮。

柱础:柱子底下的石墩。

深砌:深深的台阶。

蝼蛄:一种昆虫,常在夜间鸣叫。

译文

浓重的云层遮住了天上的月亮,使它无法舒展光芒,偶尔有微弱的闪电照亮东南角的天空。风吹树枝却没有摇动,只是让柱础变得潮湿;初更深夜,台阶深处传来蝼蛄的吟叫声。

赏析

此诗着重渲染夏夜雨前的闷热与压抑氛围。视觉上是云遮月、电光微弱,触觉上是风不动、湿气重,听觉上是蝼蛄低吟。诗人通过细腻的感官描写,营造出一种静谧而略带烦躁的雨前景象,含蓄地传达了等待降雨的心情。