何处初寒好，初寒游弈园。
林间叶未尽，篱底菊犹存。
结竹为庵小，開炉构火温。
谁言处城市，岑寂似丘樊。
和张文裕初寒十首其九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
游弈园：园名，具体位置不详。
庵：小草屋。
岑寂：寂静。
丘樊：山林乡野。
译文
初寒的时候哪里最好呢？要数游弈园那个地方了。树林里的叶子还没有落尽，篱笆底下的菊花也还开着。用竹子搭成一座小小的草屋，生起炉子把火拢得暖暖的。谁说住在城市里就一定喧闹呢？这里清静得就像山林乡野一样。
赏析
此诗写游弈园初寒景致。林叶未尽、篱菊犹存，点染秋末冬初的生机；结竹为庵、开炉取暖，见闲居之乐。尾联以城市比丘樊，突出园中幽寂，表达诗人对清静生活的喜爱。