杖屦清晨往，缣囊薄暮归。
闲官厅事冷，蝴蝶上阶飞。
国子监暮归
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杖屦（jù）：拄杖穿鞋，指外出散步。
缣囊：细绢做的袋子，此处指装书的袋子或公文袋。
薄暮：傍晚。
闲官：清闲的官职。
厅事：办公的大厅。
译文
清晨我拄着拐杖穿着鞋子出门前往国子监，傍晚时分提着书袋归来。身为闲散官员，办公大厅冷清寂静，只有蝴蝶在台阶上飞来飞去。
赏析
这首五言绝句极简练地勾勒出一位宋代学官的日常。通过“清晨往”、“薄暮归”的时间线索，以及“厅事冷”、“蝴蝶飞”的空间细节，生动表现了官场生活的清闲与寂寥。意境淡雅，富有生活情趣，反映了诗人恬淡的心境。