残雪封条未乾，兰台襆被春寒。
斜日房栊吏散，鸣鸠飞下栏干。
馆宿
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
馆宿：在馆舍住宿。
残雪封条：残留的雪覆盖在树枝上。
兰台：汉代藏书处，此处指史馆或秘书省。
襆（fú）被：包裹被子，指行李。
房栊：窗户。
吏散：官吏下班散去。
译文
残留的雪封住了树枝还未干燥，在兰台值宿时抱着被子感到春寒料峭。斜阳照进窗户，官吏们已经散去，一只斑鸠飞过栏杆停歇下来。
赏析
诗人捕捉了早春时节在官方机构值夜的瞬间景象。寒冷、寂静、斜阳、飞鸟，构成了一幅清冷的画面。通过环境描写折射出诗人内心的孤寂与清高，同时也暗示了官场生活的单调与无聊。