发岳市三首其一

宋 ·宋诗

岳yuè下xià无wú耆qí老lǎo,何hé从cóng访fǎng旧jiù闻wén。
不bù知zhī紫zǐ岩yán墓mù,更gèng隔gé几jǐ重zhòng云yún。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岳市:衡山脚下的集市。

耆老:老人。

旧闻:过去的传闻或故事。

紫岩墓:张浚之墓,张浚号紫岩居士,南宋抗金名将。

重云:层层云雾。

译文

衡山下没有老人,从哪里去打听过去的掌故呢?不知道紫岩居士张浚的坟墓,还被多少层云雾阻隔在后面。

赏析

借访古不得,表达对南宋主战派代表人物张浚的敬仰和对其墓地湮没无闻的感慨。语言简练,余味悠长,隐含政治寄托。