绝句二首其一

宋 ·宋诗

萱xuān草cǎo開kāi时shí燕yàn引yǐn雏chú,石shí盆pén雨yǔ满mǎn长zhǎng菖chāng蒲pú。
但dàn令lìng瓮wèng有yǒu贤xián人rén酒jiǔ,何hé用yòng门mén迎yíng长zhǎng者zhě车chē。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萱草:又名忘忧草。

菖蒲:水生植物,可入药。

贤人酒:指浊酒,典出《魏略》以清酒为圣人、浊酒为贤人。

长者车:显贵者的车驾。

译文

萱草开花的时候,燕子正带着雏燕学飞,石盆里积满了雨水,菖蒲长得长长的。只要瓮里有那种贤人喝的浊酒,哪里用得着让门口去迎接贵人的车马呢。

赏析

诗写闲居生活之乐。前两句以萱草、燕雏、石盆、菖蒲勾勒生机盎然的园景。后两句用贤人酒、长者车典故,表明但求有酒自适,不慕权贵。语言平淡,见淡泊高洁之志。