预作冬至

宋 ·宋诗

紫zǐ坛tán曾céng从cóng奠diàn琳lín琅láng,亲qīn被bèi天tiān人rén玉yù冕miǎn光guāng。
今jīn日rì黄huáng州zhōu山shān下xià寺sì,五wǔ更gēng闻wén雁yàn满mǎn霜shuāng林lín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫坛:紫色祭坛,指帝王祭天之处。

琳琅:美玉,此指祭祀所用玉器。

玉冕:帝王礼冠。

黄州:今湖北黄冈。

译文

我曾经跟随在紫坛参与祭祀,亲手感受过天人般的玉冕光辉。如今我却在黄州山下的寺庙里,五更时分听见雁声,霜林里满是寒意。

赏析

诗人回忆昔日参与祭祀的荣光,对照今日贬谪黄州的凄凉。五更雁声、满林寒霜,以景结情,今昔盛衰之感尽在其中,含蓄而深沉。