静思院上元日二首其二

宋 ·宋诗

欲yù趋qū严yán跸bì万wàn重zhòng山shān,且qiě酌zhuó清qīng尊zūn庆qìng改gǎi元yuán。
穑sè事shì何hé时shí销xiāo剑jiàn戟jǐ,贤xián书shū不bù用yòng到dào丘qiū园yuán。
伤shāng心xīn华huá屋wū灯dēng如rú昼zhòu,触chù眼yǎn荒huāng涂tú犬quǎn吠fèi昏hūn。
今jīn日rì江jiāng东dōng须xū管guǎn仲zhòng,可kě怜lián穷qióng寇kòu尚shàng游yóu魂hún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严跸:帝王出行的仪仗。

改元:更改年号。

穑事:农事。

剑戟:武器,代指战争。

贤书:举荐贤能的文书。

管仲:春秋时期齐国政治家,辅佐齐桓公称霸。

穷寇:困窘的敌人。

译文

想要奔赴皇帝万重山外的行宫,暂且斟满酒杯庆祝改元。农事何时才能消除战争的兵器,举荐贤能的文书不用送到丘园。伤心华丽的屋子里灯火如白昼,刺眼荒芜的道路上狗在黄昏吠叫。今天江东地区需要管仲这样的人才,可怜那些困窘的敌人还在游荡魂魄。

赏析

此诗紧扣时事,表达了对朝廷收复失地、任用贤能的期盼。通过对比繁华与荒凉,揭示了战乱带来的社会创伤,情感激昂,具有强烈的现实主义色彩。