际晚绿烟起，入门芳树深。
不才叨下客，喜宴齿诸簪。
夜月仍携妓，清风更在林。
彩毫挥露色，银烛动花阴。
自接通家好，应知待士心。
向隅逢故识，兹夕願披襟。
春夜宴任六昆季宅
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
任六昆季：任六及其兄弟。
际晚：傍晚时分。
绿烟：绿色的雾气或柳色如烟。
叨下客：谦称自己是低等的客人。
齿诸簪：位列于戴簪子的官员之中。
携妓：带着歌女。
彩毫：彩色的毛笔。
银烛：银白色的蜡烛。
通家好：世代交好的情谊。
待士心：对待士人的心意。
向隅：面对墙角，比喻孤独或不如意。
披襟：敞开衣襟，比喻坦诚相见。
译文
傍晚时分绿色的烟雾升起，走进门看到芳香的树木深邃。我不才荣幸地做了下客，高兴地在宴会上位列众官之间。夜晚月亮出来还带着歌女，清风更吹拂在林间。挥动彩笔写下露珠般的诗句，银烛摇曳在花影之下。自从接通家世代友好的情谊，应当知道你们对待士人的真心。我在角落偶遇老朋友，今晚愿意敞开衣襟倾诉衷肠。
赏析
此诗记录了在任六兄弟家举行的春夜宴会。诗人描写了优美的夜景和欢快的宴饮氛围，表达了对主人盛情款待的感激以及与朋友间坦诚相交的喜悦。语言华丽，情感热烈。