出守求人瘼，推贤动圣情。
紫台初下诏，皂盖始专城。
宠借飞霜简，威加却月营。
云衢降五马，林木引双旌。
夙仰敦诗礼，尝闻偃甲兵。
戍楼云外静，讼阁竹间清。
化伫还珠美，心将片玉贞。
寇恂朝望重，计日谒承明。
送张中丞赴桂州
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中丞：御史中丞，此处指张姓官员的职衔。
桂州：今广西桂林一带。
瘼：疾苦。
紫台：皇宫。
皂盖：黑色车盖，指刺史级别官员。
专城：独当一面治理一城。
飞霜简：指御史弹劾用的奏章，形容威严。
却月营：军事营地，形容军容整肃。
五马：太守或刺史的代称。
双旌：节度使或高级武官的标志。
偃甲兵：停止战争，休兵。
还珠：合浦还珠，比喻政绩卓著，百姓安居。
寇恂：东汉名将，以治理地方闻名。
承明：汉代殿名，代指朝廷。
译文
外出任职是为了体察百姓的疾苦，推举贤能触动了圣上的心情。紫色的宫殿刚刚下达诏书，黑色的车盖开始独自镇守一方城池。恩宠借助于如飞霜般严厉的奏简，威严施加在如却月阵般的军营。云端的道路降下五马之尊，林木间引导着双旌旗影。向来仰慕你敦厚诗礼，曾经听说你能止息兵戈。戍楼在云外显得宁静，讼阁在竹林间清幽。期待着你如合浦还珠般的美好政绩，心如片玉般贞洁。像寇恂那样朝野声望很高，计算日子不久就能回京拜见天子。
赏析
此诗送张中丞赴任桂州，不仅描写了其出行的威风（“五马”、“双旌”），更着重强调其文武双全、爱民恤刑的品质。引用“合浦还珠”和“寇恂”典故，预祝其在边疆取得卓越政绩并早日回朝，气势宏大。