翊圣衔恩重，频年按节行。
安危皆报国，文武不缘名。
受脤乃调鼎，为霖更洗兵。
幕開丞相阁，旗总贰师营。
料敌知无戰，安边示有征。
代云横马首，燕雁拂笳声。
去镇关河静，归看日月明。
欲知瞻恋切，迟暮一书生。
送王相公赴范阳
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
范阳：唐代藩镇之一，安史之乱策源地，此处指河北地区。
翊圣：辅佐圣君。
按节：持符节巡视或镇守。
受脤：接受祭祀用的肉，指受命出征或任职。
调鼎：比喻宰相治理国家。
洗兵：洗净兵器，指结束战争。
贰师：汉代李广利号贰师将军，此处借指军事将领。
料敌：估量敌人情况。
燕雁：北方的大雁。
笳：胡笳，北方乐器。
关河：函谷关与黄河，指险要之地。
迟暮：晚年，此处自谦年老。
译文
辅佐圣君承受深厚的恩泽，多年持节在外镇守。无论安危都一心报国，文武兼备并非为了追求名声。接受重任如同调和鼎鼐，化作甘雨更是为了洗净兵戈。幕府敞开如丞相之阁，旗帜统领如贰师将军的营寨。估量敌情知道无需开战，安定边疆显示有征伐之势。代地的云彩横在马首之前，燕地的雁群拂过胡笳之声。去镇守的地方关河平静，归来时看日月光明。想知道人们对你瞻仰留恋之情有多切，我这个迟暮的书生深有体会。
赏析
王相公即王缙，曾任宰相兼河东副元帅。此诗颂扬其文武双全、忠君爱国的品质，特别是“受脤乃调鼎”一句，将其政治地位与军事责任完美结合。结尾以诗人自己的敬仰之情收束，表达了对和平局面的珍视。