句其二

宋 ·宋诗

叶yè随suí流liú水shuǐ归guī何hé处chù,牛niú带dài寒hán鸦yā过guò晚wǎn村cūn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

流水:流动的水。

寒鸦:冬天的乌鸦。

晚村:傍晚时分的村庄。

译文

落叶随着流水漂走,不知最终会归向何处;一头牛带着几只寒鸦,缓缓走过暮色中的村庄。

赏析

此联意境苍凉悠远,极具画面感。落叶随水,象征漂泊无定;牛带寒鸦过晚村,勾勒出乡村黄昏的宁静与萧索。动静结合,情景交融,流露出淡淡的羁旅愁思或对时光流逝的感慨。