临颍县

宋 ·宋诗

日rì永yǒng行xíng人rén渐jiàn困kùn,路lù长zhǎng饥jī马mǎ频pín嘶sī。
惊jīng起qǐ一yī双shuāng白bái鹭lù,背bèi人rén飞fēi向xiàng前qián溪xī。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日永:白天时间长,指夏日或春末。

行人渐困:赶路的人逐渐感到疲倦。

路长:道路遥远。

饥马频嘶:饥饿的马匹频繁鸣叫。

惊起:受惊而飞起。

一双白鹭:两只白色的鹭鸶。

背人:避开人,朝着人的相反方向。

前溪:前面的溪流。

译文

漫长的白日让赶路的行人越来越疲惫不堪,遥远的道路上,饥饿的马儿不停地发出嘶鸣。突然,这一动静惊起了路边的一双白鹭,它们振翅高飞,径直避开了行人,向着前方的溪水飞去。

赏析

这是一首典型的羁旅诗。前三句极力渲染旅途的艰辛、枯燥与嘈杂(人困、马嘶),最后一句以白鹭的轻盈、自由和远离作为对比,瞬间打破了沉闷的气氛,给读者带来一丝清新的慰藉,也寄托了诗人对自由的向往。