述怀二首其一

宋 ·宋诗

忧yōu国guó心xīn如rú奔bēn马mǎ,勤qín王wáng笔bǐ有yǒu奇qí兵bīng。
一yí旦dàn立lì诛zhū祸huò乱luàn,千qiān载zài坐zuò视shì太tài平píng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奔马:奔跑的马,形容急切。

奇兵:出奇制胜的军队或策略。

立诛:立即诛杀。

坐视:安然看着。

译文

我为国家担忧的心就像奔跑的马一样急切,勤于王事的笔下仿佛藏着奇兵。一旦能够立即诛灭祸乱根源,千年之后人们就可以安坐享受太平盛世。

赏析

直抒胸臆,表达了诗人强烈的爱国情感和建功立业的决心。比喻生动,“心如奔马”写焦虑,“笔有奇兵”写才能。愿景宏大,旨在通过果断行动换取长久和平。