和陈叔易见寄

宋 ·宋诗

终zhōng日rì焚fén香xiāng却què袢pàn暑shǔ,只zhī此cǐ於yú君jūn媿kuì典diǎn刑xíng。
莫mò怪guài慇yīn懃qín问wèn元yuán朗lǎng,此cǐ心xīn要yào自zì渴kě沧cāng溟míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陈叔易:人名。

焚香:烧香静心。

袢暑:消除炎热。

典刑:典型法则或榜样。

元朗:王徽之字元朗,东晋名士。

渴沧溟:渴望大海般广阔知识或境界。

译文

整天焚烧香料去除酷暑热气,只这一点对于您来说惭愧成为典范。不要怪我殷勤询问元朗事迹,这颗心想要自己干涸于苍茫大海之中。

赏析

简短对话形式展现求知欲望,借用魏晋风度表达内心空虚亟待填补状态,含蓄隽永耐人寻味。