邉城百感漫兴嗟，客底令人警岁华。
多谢何郎有新句，谁闻夜夜小梅花。
闻角
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闻角：听到号角声。
邉城：边塞城市。
漫兴嗟：随意发出感叹。
客底：客居之人。
警岁华：警醒岁月流逝。
何郎：指南朝梁诗人何逊，以爱梅著称。
新句：新的诗句。
小梅花：词牌名，亦指梅花。
译文
在边城听到号角声，百感交集只能随意叹息；作为客居他乡的人，这声音真让人警觉到岁月的流逝。多谢那位像何逊一样的朋友有新作的诗句，可是又有谁能在夜里听到那曲调如同小梅花般凄清的歌声呢？
赏析
以听觉入诗，由边城角声引发身世之感。借用何逊爱梅的典故，将抽象的愁绪具象化为无人聆听的“小梅花”曲，营造出一种知音难遇、孤寂清冷的艺术氛围。