枕上和圆机绝句梅花十有四首其一三

宋 ·宋诗

未wèi须xū白bái眼yǎn便biàn嫌xián開kāi,早zǎo晚wǎn高gāo低dī雪xuě作zuò台tái。
春chūn尽jǐn子zi山shān梅méi感gǎn叹tàn,义yì山shān未wèi腊là已yǐ惊jīng梅méi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白眼:轻视的眼神。

子山:庾信的字。

义山:李商隐的字。

未腊:还没到腊月。

译文

不需要用白眼去嫌弃花开得晚,早晚高低处都会积起雪做的台子。春天结束时,庾信对着梅花感叹;而李商隐还没到腊月就已经惊讶于梅花的开放了。

赏析

通过不同诗人对梅花开放时间的反应,展现梅花在不同心境下的意义,富有哲理。