说之复兼二公而作圆机既同邪籍之契显夫又与仆元丰五年登科事相类时曾子固坐失考罚铜三十斤后为先人语之甚详

宋 ·宋诗

波bō臣chén好hǎo荡dàng箕jī风fēng急jí,浮fú世shì谁shuí为wèi自zì必bì人rén。
顾gù我wǒ高gāo飞fēi摧cuī短duǎn翮hé,念niàn君jūn阔kuò步bù踬zhì长zhǎng绅shēn。
一yī枝zhī青qīng桂guì憎zēng兄xiōng好hǎo,三sān府fǔ丹dān书shū重zhòng友yǒu因yīn。
近jìn接jiē语yǔ言yán遥yáo梦mèng寐mèi,共gòng将jiāng白bái髪fà傲ào芳fāng春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

波臣:水族,喻指漂泊之人。

箕风:星宿名,主风。

短翮:短翅膀,喻能力有限。

踬:绊倒。

青桂:喻科举及第。

三府:汉代三公府,此处泛指高官。

曾子固:北宋散文家曾巩。

译文

水中的臣子喜欢荡漾,箕星的风很急,浮世上谁是必然成功的人?看着我高飞却被折断短翅,念着你阔步却被长带绊倒。一枝青桂嫉妒哥哥的好运,三府的丹书看重朋友的因缘。最近接到的言语遥远得像梦寐,我们一起用白发傲视芳春。

赏析

此诗叙述与友人共同经历的科场失意与人生起伏。诗人以“摧短翮”、“踬长绅”形象地描绘了命运的捉弄,但在逆境中仍保持“共将白髪傲芳春”的豁达态度,体现了深厚的友谊和不屈的精神。