流年一日复一日，世事何时是了时。
试向东林问禅伯，遣将心地学琉璃。
安公房问法
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流年：如水般流逝的岁月。
东林：指东林寺，晋代慧远大师所建，佛教净土宗祖庭。
禅伯：对高僧大德的尊称。
心地：佛教语，指人的内心本性。
琉璃：佛教七宝之一，象征清净无染的心境。
译文
时光像流水一样一天接一天地过去，世间纷扰的事情什么时候才能有个尽头呢？不妨试着去东林寺请教那位精通佛法的高僧，让他指点如何修炼内心，使其像琉璃一样晶莹剔透、毫无杂质。
赏析
诗人感叹世事无常、人生短暂，转而向佛寻求精神寄托。通过询问禅师如何修心，表达了对超脱尘世烦恼、追求内心清净境界的渴望，体现了唐代文人儒释道融合的思想倾向。