驱车过闽越，路出饶阳西。
仙山翠如畫，簇簇生虹蜺。
群峰若侍从，众阜如婴提。
岩峦互吞吐，岭岫相追携。
中有月轮满，皎洁如圆珪。
玉皇恣游览，到此神应迷。
嫦娥曳霞帔，引我同攀跻。
腾腾上天半，玉镜悬飞梯。
瑶池何悄悄，鸾鹤烟中栖。
回头望尘事，露下寒凄凄。
经月岩山
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月岩山：山名，因山中有洞如满月而得名。
闽越：福建一带。
饶阳：地名。
虹蜺：彩虹。
婴提：婴儿怀抱，形容山峰环绕如抱婴儿。
珪：玉器。
玉皇：天帝。
嫦娥：月中女神。
霞帔：彩霞般的披肩。
攀跻：攀登。
瑶池：神话中西王母居住的地方。
鸾鹤：仙鸟。
译文
驱车经过闽越之地，道路从饶阳的西面延伸出来。那座仙山翠绿如画，簇拥着产生出绚丽的彩虹。群峰好像侍从一样排列，众小山丘如同母亲怀抱婴儿般环抱。岩石山峦互相吞吐云雾，岭岫彼此追逐携手。中间有一个圆月般的洞穴，皎洁明亮如同圆形的玉珪。玉皇大帝恣意游览到此，神魂也会为之迷醉。嫦娥拖着彩霞般的披肩，引导我一同向上攀登。腾腾热气上升到半空中，玉镜般的月亮悬挂在飞梯之上。瑶池多么寂静无声，鸾凤仙鹤栖息在烟雾之中。回头望看世俗之事，露水落下，寒气凄凄逼人。
赏析
这是一首游仙诗风格的写景诗。诗人极力渲染月岩山的奇幻壮丽，运用丰富的想象和比喻（如侍从、婴提、玉珪），构建了一个超凡脱俗的神仙世界。最后以“露下寒凄凄”回到现实，形成强烈反差，表达了对尘世的厌倦和对仙境向往。