漫说一言能蔽诗，五千同具刹那时。
向来可与言诗者，得志方能不害辞。
答惇上人七首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漫说：随意说，空说。
蔽：概括，涵盖。
五千：指《道德经》五千言。
刹那：佛教时间单位，极短的时间。
得志：指领会诗道。
害辞：损害言辞的表达。
译文
别以为一句话就能把诗道说尽，老子那五千言和极短的一瞬其实是一回事。从前那些能和我谈诗的人，只有真正领会了诗道，写起诗来才不会让言辞受到损害。
赏析
此诗以禅理说诗，主张诗道不可言尽，贵在瞬间领悟。前两句破除言诠之执，后两句点明得道者方能辞达。语言简练，理趣盎然，体现了宋代以禅喻诗的特色。