铁面禅师骂学诗，为怜虚度太平时。
须知十万八千偈，不比人间绝妙辞。
答惇上人七首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铁面禅师：指严厉的禅师。
怜：怜惜。
偈：佛经中的颂词。
十万八千：形容极多。
译文
那位铁面禅师骂学诗的人，是怜惜他们白白浪费了太平日子。要知道，就算写出十万八千首偈子，也比不上人间绝妙的诗句。
赏析
诗借禅师之口，指出学诗不应虚度光阴，而应追求真正的妙辞。后两句以偈语与诗辞对比，强调诗的艺术价值。语言直白，对比鲜明，富有禅趣。