万劫一瞬视，尘沙不动移。
若为论过未，并总入无时。
海阔波仍匝，心通佛可齐。
床头木枕子，推出恐人迷。
夏散辄病既病且恼因书山偈示一一禅者
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夏散：夏季安居结束后的解制仪式。
万劫：极长的时间单位，佛教用语。
尘沙：像尘埃和沙子一样多的数量，形容无数。
过未：过去与未来。
无时：超越时间的概念，当下即是永恒。
匝（zā）：环绕，周遍。
萨婆若：梵语Sarvajña，意为一切种智，即佛的智慧。
木枕子：禅宗公案中常用的道具，有时用来打破执着或作为开悟的契机。
译文
漫长的万劫时光在一瞬间看来也不过如此，无数的尘沙世界并没有发生真正的移动。如果要去讨论过去和未来，它们其实都汇聚在当下的无时之境中。大海辽阔但波浪依然环绕不息，心灵通透便能与佛的境界齐平。床头那个不起眼的木枕头，一旦推出来，恐怕会让那些执着于表象的人感到迷惑不解。
赏析
诗人因病生感，阐述了时空相对性的哲理。将宏大的宇宙观与微小的木枕结合，暗示真理既在浩瀚法界，也在日常器物之中，体现了禅宗“大小不二”的思想。