赠翠微主僧冲邈

宋 ·宋诗

僧sēng腊là俗sú年nián俱jù老lǎo大dà,儒rú书shū佛fó教jiào旧jiù精jīng勤qín。
姑gū苏sū一yī万wàn披pī缁zī客kè,四sì事shì无wú如rú彼bǐ上shàng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

僧腊:和尚受戒后的年数。

俗年:世俗年龄。

披缁(zī)客:穿黑衣的僧人。

四事:指饮食、衣服、卧具、汤药四种供养。

上人:对高僧的尊称。

译文

这位翠微寺的主持冲邈大师,他的出家年限和世俗年龄都已经很大了。但他对于儒家的经典和佛教的教义,向来都是精心研读、勤奋修习的。在苏州那一万个穿着黑色僧衣的出家人当中,没有任何人能比得上这位受人尊敬的上人。

赏析

这首诗是对高僧的赞美之作,强调了其在佛学修养上的深厚功底和在僧众中的崇高地位,语气恭敬诚恳。