中秋

宋 ·宋诗

秋qiū景jǐng今jīn宵xiāo半bàn,天tiān高gāo月yuè倍bèi明míng。
南nán楼lóu谁shuí宴yàn赏shǎng,丝sī竹zhú奏zòu清qīng声shēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秋景今宵半:指中秋节,秋季的一半。

南楼:典出庾亮在南楼赏月,指文人雅集之地。

宴赏:设宴赏月。

丝竹:弦乐器和管乐器,泛指音乐。

译文

秋天的景色在今晚正好过了一半,天空高远辽阔,月亮显得格外明亮。不知是哪位雅士在南楼上设宴赏月,耳边传来丝竹乐器演奏出的清脆悦耳之声。

赏析

短短二十字,勾勒出中秋良夜的典型场景。天高月明,乐声悠扬,表现了节日的喜庆与文人雅集的闲适情趣,语言清新明快。