天宁节口号

宋 ·宋诗

九jiǔ曲qū昆kūn渠qú换huàn碧bì流liú,挺tǐng生shēng英yīng主zhǔ间jiān千qiān秋qiū。
讴ōu歌gē万wàn国guó才cái归guī禹yǔ,损sǔn益yì三sān年nián便biàn继jì周zhōu。
南nán畆mǔ暗àn侵qīn山shān色sè尽jǐn,西xī陲chuí展zhǎn到dào海hǎi边biān休xiū。
不bù知zhī谁shuí是shì乘chéng槎chá客kè,为wèi采cǎi蟠pán桃táo荐jiàn冕miǎn旒liú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天宁节:宋徽宗生日节日。

昆渠:昆仑山下的河流,传说源头。

挺生:特出而生,指杰出人物诞生。

讴歌万国:天下百姓歌颂。

损益:增减改革,典出孔子论礼制。

南畆:南方的田地,代指南方疆土。

西陲:西部边疆。

乘槎客:传说中乘坐木筏上天的人,指使者或仙人。

冕旒:帝王礼帽前后的玉串,代指皇帝。

译文

九曲黄河源自昆仑,换作了碧绿的清流,孕育出千秋难遇的英明君主。万国百姓的歌颂如同归附大禹,三年的制度改革便接续了周朝礼乐。南方的农田似乎侵尽了山色,西部的边疆一直延伸到海边尽头。不知谁是那位乘筏上天的使者,能为皇帝采摘蟠桃来祝寿?

赏析

这是一首应景颂圣诗,极力渲染宋徽宗即位带来的盛世气象。诗中运用大量神话典故(如昆仑、乘槎)和历史类比(禹、周),夸张地描绘疆域辽阔与政治清明,虽为歌功颂德,但气势宏大,辞藻华丽。