温温刘子其美璞，斯文有传与敦琢。
始乎致知物斯格，沈涵充积卒自得。
众人巧智独敦朴，众人迫隘独恢廓。
众人利欲独淡泊，洞然无碍油然乐。
铭刘安节墓
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘安节：人名，许景衡的朋友或学生。
美璞：未雕琢的玉石，比喻资质美好。
敦琢：雕琢打磨，比喻修养品德。
沈涵充积：深沉涵养，充实积累。
恢廓：宽广宏大。
油然：自然而然的样子。
译文
温和谦逊的刘先生，他就像一块美好的璞玉。他的文章学问有传承，并且经过精心雕琢修养。起初致力于推究事物原理从而获得真知，深沉地涵养积累，最终自然有所心得。众人追求巧智，唯独他敦厚朴实；众人狭隘迫促，唯独他胸怀宽广；众人追逐利欲，唯独他淡泊宁静。内心通透没有障碍，快乐自然而然地产生。
赏析
这是一篇墓志铭式的赞诗，高度概括了刘安节的道德品质和学术成就。通过排比句式，将刘安节与众人对比，突出其古朴、宽宏、淡泊的高尚人格。结尾点明其精神境界达到了“洞然无碍”的自由状态，表达了作者对亡友的深切怀念和崇高敬意。