环堵翛然一亩宽，更无尘雾苦相干。
森森佳树木奴实，湛湛清池地镜寒。
三益时瞻玉界尺，一杯何用肉台盘。
官閒坐享无功禄，更恐风人刺伐檀。
幽居书怀六首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
环堵：四面土墙，形容简陋的房屋。
翛然：自由自在的样子。
玉界尺：比喻品格高洁的人。
肉台盘：摆满肉食的大盘子，指奢华宴席。
无功禄：没有功劳却领取俸禄，自谦之词。
刺伐檀：《诗经·魏风·伐檀》讽刺不劳而获的人。
译文
四周墙壁简陋自由自在一亩宽的空间，再也没有尘雾苦苦相干。茂密的佳树像奴仆一样结出果实，清澈平静的池塘像镜子一样寒冷。时常瞻仰像玉界尺那样高洁的朋友，喝一杯酒何须摆满肉食的台盘。做官闲暇坐享没有功劳的俸禄，更担心会被《伐檀》篇讽刺不劳而获。
赏析
此诗描写幽居环境的清幽简朴，表达了作者安贫乐道、崇尚清廉的情怀。通过对比自然之美与世俗奢华，突出了精神上的富足和对物质欲望的克制。